熊出没之熊心归来

张伟 张秉君 谭笑 赵肖宇 万丹青 孟雨田 曹路瑶 李婉瑶 张汝柯 王梦拓 

阿祖尔和阿斯马尔

Cyril Mourali Karim M'Riba 西娅姆·阿巴斯 帕特里克·坦西 Rayan Mahjoub Abdelsselem Ben Amar Fatma Ben Khell Thissa d'Avila Bensalah 索菲亚·波多拉 奥利维耶·克拉弗里 Jacques Pater Tayeb Belmihoub Franck-Olivier Bonnet 卡洛斯·查欣 Mohamed Damraoui 

城市猎人剧场版：海滩之战

神谷明（冴羽獠） 伊仓一惠（槙村香） 麻上洋子（野上冴子） 玄田哲章（海坊主 海怪 法尔肯） 

动物总动员

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 托马斯·弗里斯奇 BastianPastewka OliverKalkofe RalfSchmitz 

麦哲伦环游历险记原版

Kiko Jáuregui 因阿基·贝拉尔特 Aintzane Krujeiras José Vera Ander Vildósola Gala 坎迪多·乌兰加 Xavier Alkiza Jon Samaniego Martín Zabala Mau Elizondo 

魔发精灵2

魔发精灵：世界之旅 魔发精灵：唱游大世界(港) 魔发精灵唱游世界(台) 魔发精灵2：世界巡演 丑娃2 巨魔2 巨魔娃娃2 Trolls2 

机械心

马赛厄斯·马尔修 奥利维娅·鲁兹 让·雷谢夫 萝西·德·帕尔马 玛丽·文森特 阿瑟·H 达尼 艾伦·巴松 

独角兽战争

熊霸天下(台) 

假面骑士drive特别篇

竹内凉真 半田健人 中村优一 稻叶友 内田理央 

巧舌如父

埃里克·梅泰耶 艾丽·赛门 弗雷德·特斯托 

僵尸新娘

约翰尼·德普 海伦娜·伯翰·卡特 艾米丽·沃森 崔茜·尤玛 保罗·怀特豪斯 乔安娜·林莉 阿尔伯特·芬尼 理查德·E·格兰特 克里斯托弗·李 迈克尔·高夫 简·霍洛克斯 恩·赖特尔 迪普·罗伊 丹尼·艾夫曼 斯蒂芬·巴兰坦 丽莎·凯 

你看起来好像很好吃

山口胜平 爱河里花子 加藤清史郎 原田知世 川岛得爱 折笠富美子 桐本拓哉 别所哲也 矢田稔 川村万梨阿 高乃丽 小室正幸 江川央生 志村知幸 胜沼纪义 井田国男 宫西达也 宫西美奈子 

心灵奇旅

杰米·福克斯 蒂娜·菲 菲利西亚·拉斯海德 阿米尔-卡利布·汤普森 戴维德·迪格斯 格拉汉姆·诺顿 瑞切尔·豪斯 艾莉丝·布拉加 理查德·艾欧阿德 唐尼尔·罗林斯 安吉拉·贝塞特 马戈·霍尔 罗德莎·琼斯 韦斯·斯塔迪 沙基纳·贾弗里 福琼·费姆斯特 卡鲁姆·格兰特 泽诺比娅·谢罗夫 朱恩·斯奎布 凯茜·卡瓦蒂妮 罗纳尔多·德尔·卡门 埃利萨皮·艾萨克 杰森·佩斯 科拉·尚波米耶 

蓝精灵：寻找神秘村(普通话版)

蓝精灵3：失落的村庄 蓝色小精灵：失落的蓝蓝村(台) 超级蓝精灵：魔法重启 蓝精灵3 The Smurfs 3 Get Smurfy 蓝精灵：寻找神秘村 Smurfs: The Lost Village 

乌龙派出所剧场版2：UFO大逆袭！龙卷风大作战！！

拉沙尔石井 平山绫 森尾由美 宫本充 佐山陽規 

猫女：猎捕

斯蒂芬妮·比翠丝 伊丽莎白·吉莱丝 劳伦·科汉 乔纳森·班克斯 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 凯斯·大卫 胡凯莉 杰奎琳·奥拉德丝 乔纳森·弗雷克斯 史蒂夫·布卢姆 泽拉·法扎尔 袁文忠 安德鲁·基希诺 埃里克·洛佩斯 

星际大逃亡

顾虓 

成为莱德伍德

查德·威列 

哆啦A梦：大雄的宇宙英雄记

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 三石琴乃 竹内都子 井上麻里奈 能登麻美子 清川元梦 小伏伸之 大西健晴 鸟海胜美 北村谦次 深田爱衣 佐藤奏美 天神林知美 松田志绪理 古川裕隆 关根信昭 古田歌 岩田龙门 上田弦 日下雅贵 曾我夏美 田中裕二 观月亚理莎 市村正亲 

冰川时代2：融冰之灾

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 西恩·威廉·斯科特 乔希·佩克 奎恩·拉提法 威尔·阿奈特 杰·雷诺 克里斯·韦奇 彼得·阿克曼 约瑟夫·博洛尼亚 彼得·德塞夫 

白雪公主之矮人力量

刘小翠 李旭乔 

寻龙传说

凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊卓 本尼迪克特·王 伊扎克·王 塔莉娅·陈 艾伦·图代克 迪辰·拉克曼 帕蒂·哈里森 姜成镐 罗斯·巴特勒 乔娜·肖 宋静秀 弗朗克西斯·周 保罗·扬 丽莎·德尔·门多 塔妮亚·古纳迪 珍妮·关 卢锡安·佩雷兹 文森特·罗德里格兹三世 

斯克鲁奇：圣诞颂歌

卢克·伊万斯 奥利维娅·科尔曼 杰西·巴克利 强尼·弗林 弗拉·菲 吉尔斯·特雷拉 特雷弗·迪昂·尼古拉斯 詹姆斯·科兹莫 荷马·托迪瓦拉 乔纳森·普雷斯 杰米玛·露西·纽曼 德文·波默罗伊 

大耳朵图图之霸王龙在行动

潘延 范楚绒 胡谦 林永健 金炜 李晔 

冰雪女王

布里吉特·芳达 Jeremy Guilbaut 切尔西·汉德勒 Robert Wisden Wanda Cannon Meghan Black Jennifer Clement Kira Clavell Suzy Joachim Duncan Fraser Rachel Hayward Jessie Borgstrom Robert D. Jones Alexander Hoy Trever Havixbeck 

挑战者联盟

鲁伯特·格林特 安东尼·海德 彼得·塞拉菲诺威茨 罗伯·布莱顿 达伦·博伊德 安德鲁·诺 斯坦利·汤森德 胡安·何塞·坎帕内利亚 纳尔夫·李特 亚力克斯·诺顿 大卫·施奈德 西蒙·格林诺 阿利斯泰尔·麦高恩 迭戈·拉莫斯 

冰雪大作战2国语

露辛达·戴维斯 道恩·福特 Don W. Shepherd 托德·芬内尔 安吉拉·嘉鲁皮 索哈·鲍尔 Jenna Wheeler-Hughes 霍莉·G·弗兰克尔 Elizabeth Macrae 海蒂·林恩·维克斯 Satine Scarlett Montaz 艾琳·波斯瓦拉·乐卡克 Mehdi Bousaidan 苏菲·卡迪欧 安妮·卡萨邦尼 雨果林·什维特·兰黛斯科 诺尔·费舍 Éloïsa Laflamme-Cervantes Vénutia-Ludivine Reding 塞巴斯蒂安·瑞丁 吉尔 

绿灯侠：畏吾神光

阿尔迪斯·霍吉 吉米·辛普森 诺兰·诺斯 杰米·格雷·海德 布莱恩·布鲁姆 凯沙·夏普 Simon Templeman Rick D. Wasserman 艾克·阿玛迪 Mara Junot Sunil Malhotra Jason J. Lewis 

汪汪队立大功之超能救援

麦克斯·卡林内斯库 德文·科恩 德鲁·戴维斯 欧文·梅森 斯图尔特·雷斯顿 亚历克斯·索恩 卡兰·霍利 

怪医黑杰克

大塚明夫 水谷优子 星野充昭 井上喜久子 

中国惊奇先生：极道仙师

中国惊奇先生2023 中国惊奇先生：极道仙师 

飞出个未来大电影2：万背之兽

Frank Welker 凯特蕾·萨加尔 劳伦·汤姆 比利·维斯特 莫里斯·拉马奇 

哆啦A梦：大雄的海底鬼岩城

大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 

只有神知道的世界4人与偶像

下野纮 早见沙织 竹达彩奈 早见沙织 Saori Hayami 阿澄佳奈 

妖精的尾巴剧场版：龙泣

魔导少年 剧场版 龙之泪(台) 妖精的尾巴剧场版第二部 Fairy Tail : DRAGON CRY 妖精的尾巴剧场版：龙泣 劇場版FAIRY TAIL -DRAGON CRY- 

别惹蚂蚁

朱莉娅·罗伯茨 尼古拉斯·凯奇 梅丽尔·斯特里普 保罗·吉亚玛提