クレバテスが囚われた球体・魔血牢の様子を見に来たところでロッドに声をかけられたガルト。王家の炉が奪われることを危惧したロッドに頼まれ、彼と取引をしてドレルの元まで運ぶことを承諾する。その頃、王家の炉に繋がる扉を開ける手段を探していたクレンは、塔の煙突を降りて炉の前に立っていた。するといつの間にか扉が開いていて――。

脚本：小柳啓伍　絵コンテ：出合小都美　演出：塚田拓郎　
総作画監督：佐古宗一郎　作画監督：近藤奈都子