金（きん）を採集するために山にやってきたルリとナギ。岩の断面が金色に光っているのを見て興奮するルリだったが、ナギに金ではなく黄鉄鉱（おうてっこう）だと言われ意気消沈。しかし、珍しい形の黄鉄鉱を見つけたルリは、お金ではない価値を考えはじめる。それから2人は砂金採集のために川原へ向かうも、大雨が降ってきて採集中止のピンチに……。

脚本：横手 美智子
絵コンテ・演出：秋山 泰彦
総作画監督：藤井 茉由、大田 和寛
作画監督：西谷 衆平、村井 奎太